In einer Zeichensatztabelle (auch als "Codepage" oder "Character Map" sind darstellbare Zeichen (z. B. Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen) und Steuerzeichen einem numerischen Zahlenwert zugeordnet. Ältere (historische) Zeichensatztabellen unterliegen in der Regel einer Beschränkung auf 256 Zeichen. Daher existieren für die verschiedenen Sprachen unterschiedliche Zeichensatztabellen. U. a. aus Kompatibilitätsgründen (zu älteren Anwendungen) verwendet die Eingabeaufforderung noch OEM-Zeichensatztabellen (Original Equipment Manufacturer). Werden Zeichen (z. B. Umlaute) falsch dargestellt, dann kann es erforderlich sein, dass die Zeichensatztabelle gewechselt werden muss.
Damit eine mit der in der Eingabeaufforderung erstellte Textdatei unter Windows mit korrekt dargestellten Zeichen angezeigt wird (z. B. im Texteditor), muss die Zeichensatztabelle der Eingabeaufforderung auf 1250 (für westeuropäische Sprachen) geändert werden.

So geht's :

• "Start" > ("Programme") > ("Alle Apps") > ("Zubehör") bzw. ("Windows-System") > "Eingabeaufforderung" (oder "cmd.exe" starten)
• Aktuelle Zeichensatztabelle anzeigen:
  • Geben Sie als Befehl "chcp" ein und drücken dann die Eingabetaste.
  • Die aktive Zeichensatztabelle wird angezeigt.
• Zeichensatztabelle ändern / festlegen:
  • Geben Sie den Befehl "chcp" gefolgt von einem Leerzeichen und dann der Nummer des Zeichensatzes. Z. B. "chcp 850".
  • Drücken Sie die Eingabetaste.
  • Alle neu gestarteten Programme verwenden die geänderte Zeichensatztabelle.

Zeichensatztabelle:

Hinweise:

• Je nach Betriebssystem werden nicht alle Zeichensatztabellen (siehe Tabelle) unterstützt. Bei der Angabe einer ungültigen Zeichensatztabelle erhält der Benutzer eine Fehlermeldung (z. B. "Codepage xxx nicht für das System vorbereitet" oder "Ungültige Codepage").
• Programme, die nach einer Zuweisung einer neuen Zeichensatztabelle starten, verwenden die neue Zeichensatztabelle. Programme (mit Ausnahme von "cmd.exe"), die vor einer Zuweisung der neuen Zeichensatztabelle gestartet wurden, verwenden jedoch weiterhin die ursprüngliche Zeichensatztabelle.