Das "Windows Terminal" ist eine moderne und leistungsstarke Terminalanwendung für Benutzer von Befehlszeilentools und Shells wie die Eingabeaufforderung, PowerShell und das Windows-Subsystem für Linux (WSL). "Windows Terminal" kann kostenlos über den Microsoft Store bezogen werden.
Ein markierter Text im Fenster (Befehlszeilentool) kann durch den Benutzer in die Zwischenablage kopiert werden. Neben dem eigentlichen Text lässt sich auch zusätzlich die Textformatierung (inklusive Textfarbe) übertragen. Hierfür muss das HTML- oder RTF-Format aktiviert werden. Zudem muss das Zielprogramm das entsprechende Format beim Einfügevorgang unterstützen. Die Einstellung lässt sich über die Benutzeroberfläche (ab Version 1.7) oder über direkt über die Konfigurationsdatei vornehmen.

So geht's (alle Versionen):

• Öffnen Sie das Windows Terminal Menü.
• Klicken Sie auf "Einstellungen".
• Auf der Registerkarte "Einstellungen" klicken Sie auf "JSON-Datei öffnen" (ab Version 1.7).
• Die Konfigurationsdatei ("settings.json") öffnen Sie mit einem Texteditor (z. B. "Notepad.exe").
• Ändern Sie den Wert der Variable / Option "copyFormatting" auf "none" (einfacher Text), "html" (HTML), "rtf" (RTF) oder "all" (HTML und RTF).
• Speichern Sie die Datei. Die Änderungen werden sofort übernommen.

Automatisches kopieren der Auswahl in die Zwischenablage:

"copyFormatting": "rtf",

So geht's (ab Version 1.7):

• Öffnen Sie das Windows Terminal Menü.
• Klicken Sie auf "Einstellungen".
• Auf der Registerkarte "Einstellungen" klicken Sie auf "Interaktion".
• Ändern Sie die Option "Textformat beim Kopieren".
• Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern".

Hinweis:

• copyFormatting:
  "none": Es wird nur der markierte Text ohne Textformatierungen in die Zwischenablage kopiert.
  "html": Der Hintergrund und die Textformatierungen (mit Farbe) werden im HTML-Format kopiert.
  "rtf": Der Hintergrund und die Textformatierungen (mit Farbe) werden im RTF-Format kopiert.
  "all": Der Hintergrund und die Textformatierungen werden im HTML- und RTF-Format kopiert.
  false: Es wird nur der Text ohne Textformatierungen und ohne Farbe kopiert. (Standard)

Download Windows Terminal (im Store):

• https://www.microsoft.com/de-de/p/windows-terminal/9n0dx20hk701

Weitere Informationen (u. a. Quelle):

• https://docs.microsoft.com/de-de/windows/terminal/customize-settings/interaction